Sistemi EXINDA AURA a pompa di calore monoblocco canalizzati a soffitto

Riscaldamento, raffrescamento e distribuzione dell'aria canalizzata in un'unica unità interna, con o senza ventilazione integrata a recupero energetico

EXINDA AURA è un sistema a pompa di calore monoblocco canalizzato a soffitto per appartamenti, hotel, edifici plurifamiliari, residenze universitarie e determinati interventi di riqualificazione. Il sistema monoblocco interno offre riscaldamento, raffrescamento e distribuzione dell'aria canalizzata senza una tradizionale unità condensante esterna separata.

Per la configurazione con ERV integrato destinata al Nord America, consultare la pompa di calore con ERV EXINDA AURA da 12 000 Btu/h. È inoltre possibile consultare la collezione di sistemi AURA per le configurazioni attuali e le risorse di progetto.

AURA è disponibile in due configurazioni. Scegliere AURA con ERV quando l'unità deve fornire anche aria di rinnovo controllata, estrazione dell'aria e recupero energetico. Scegliere AURA senza ERV quando l'edificio dispone già di un sistema di ventilazione separato o di una strategia approvata di ventilazione naturale e meccanica.

Sebbene AURA non richieda una tradizionale unità condensante esterna, il sistema necessita comunque di condotti di aspirazione ed espulsione verso l'esterno correttamente progettati, griglie esterne, scarico della condensa e accesso per la manutenzione.

Documentazione del prodotto e della produzione

• Piattaforma a pompa di calore monoblocco interna canalizzata a soffitto

• Disponibile con o senza ERV integrato

• Tecnologia a pompa di calore inverter R32

• Configurazioni applicabili corredate di documentazione di conformità CE

• Rapporti di prova di terze parti specifici per modello disponibili per la valutazione tecnica

• Supporto EXINDA per progetti, distributori e partner OEM/ODM

Le specifiche elettriche regionali, i dati prestazionali e l'ambito delle certificazioni variano in base al modello. Consultare sempre la documentazione tecnica applicabile prima della prescrizione a capitolato.

Che cos'è il sistema a pompa di calore monoblocco EXINDA AURA?

EXINDA AURA è una pompa di calore aria-aria monoblocco per installazione interna che riunisce il circuito frigorifero, le funzioni di riscaldamento e raffrescamento, i ventilatori, i comandi e gli attacchi dei condotti in un'unica unità montata a soffitto. L'aria climatizzata viene distribuita attraverso i condotti interni, mentre appositi collegamenti a condotti esterni consentono alla pompa di calore di scambiare energia con l'aria esterna.

Questa configurazione elimina la necessità di una tradizionale unità condensante esterna separata accanto a ogni appartamento o camera d'albergo. Può aiutare i team di progetto a gestire spazi limitati su balconi o coperture, vincoli di facciata e schemi HVAC ripetuti per le singole unità abitative.

AURA non elimina tutte le esigenze di coordinamento con l'esterno. Gli installatori devono comunque progettare i percorsi di aspirazione ed espulsione dell'aria esterna, le griglie, la separazione dei flussi, le pressioni nei condotti, lo scarico della condensa, i supporti strutturali, gli aspetti acustici e l'accesso per la manutenzione.

Le funzioni integrate in AURA

• Riscaldamento e raffrescamento inverter

• Installazione a scomparsa nel controsoffitto

• Distribuzione dell'aria canalizzata

• Deumidificazione nelle modalità operative previste

• Comandi integrati

• Ventilazione a recupero energetico opzionale, in base alla configurazione

Perché EXINDA propone AURA con ERV e senza ERV?

EXINDA propone due configurazioni AURA perché la pompa di calore e il sistema di ventilazione dell'edificio non svolgono sempre le stesse funzioni.

Alcuni appartamenti e camere d'albergo richiedono un unico sistema locale per riscaldamento, raffrescamento, aria di rinnovo, estrazione dell'aria e recupero energetico. Altri progetti dispongono già di unità centralizzate per l'aria esterna, di un ERV separato, di estrazione meccanica o di una strategia di ventilazione naturale conforme alle norme. Installare un altro ERV in questi progetti potrebbe duplicare una funzione già presente.

Le due configurazioni AURA non sono quindi semplicemente un modello premium e un modello base. Sono progettate per due strategie di ventilazione differenti.

AURA con ERV

Scegliere AURA con ERV quando il locale o l'abitazione richiede che l'unità fornisca aria esterna controllata e recupero energetico dall'aria espulsa, oltre al riscaldamento e al raffrescamento.

Funzioni principali:

• Riscaldamento e raffrescamento

• Ricircolo dell'aria interna

• Immissione controllata di aria di rinnovo

• Estrazione dell'aria viziata

• Trasferimento di calore sensibile e di energia associata all'umidità attraverso il recuperatore ERV

• Filtrazione dell'aria di rinnovo

• Distribuzione canalizzata dell'aria di mandata

Applicazioni tipiche:

• Appartamenti e condomini ad alta tenuta all'aria

• Hotel e suite per soggiorni prolungati

• Residenze universitarie e strutture residenziali assistite

• Edifici modulari e prefabbricati

• Edifici in cui gli occupanti tengono normalmente le finestre chiuse

• Progetti senza un altro sistema di ventilazione per l'intero spazio

AURA senza ERV

Scegliere AURA senza ERV quando l'unità monoblocco interna deve fornire riscaldamento e raffrescamento, ma la ventilazione è già gestita altrove nel progetto dell'edificio.

Funzioni principali:

• Riscaldamento e raffrescamento

• Ricircolo dell'aria interna

• Distribuzione canalizzata dell'aria di mandata

• Deumidificazione nelle modalità operative previste

• Assenza di recuperatore integrato per la ventilazione a recupero energetico

Applicazioni tipiche:

• Edifici con ventilazione centralizzata ad aria esterna o DOAS

• Progetti che utilizzano un ERV o un HRV separato

• Abitazioni esistenti con ventilazione naturale approvata ed estrazione locale nei locali umidi

• Progetti alberghieri o residenziali con una strategia separata di immissione dell'aria di rinnovo ed estrazione

• Applicazioni che richiedono una manutenzione più semplice dei componenti di ventilazione

La configurazione senza ERV richiede comunque collegamenti dell'aria con l'esterno per lo scambio termico sul lato esterno della pompa di calore. Questi collegamenti non devono essere descritti come ventilazione controllata con aria di rinnovo per gli occupanti.

Come funziona AURA senza un'unità condensante esterna?

AURA utilizza due percorsi funzionali dell'aria: un percorso interno dell'aria climatizzata e un percorso di scambio termico sul lato esterno. Il circuito frigorifero monoblocco trasferisce calore tra questi percorsi senza una tradizionale unità condensante separata installata in facciata, sul balcone o sul tetto.

Percorso interno dell'aria climatizzata

1. L'aria di ripresa interna entra nell'unità montata a soffitto.

2. L'aria attraversa la filtrazione e lo scambiatore di calore interno.

3. La pompa di calore inverter riscalda o raffresca l'aria in base al fabbisogno.

4. L'aria climatizzata viene immessa nei locali occupati attraverso i condotti di mandata.

Percorso di scambio termico sul lato esterno

1. L'aria esterna entra attraverso una presa e un condotto dedicati.

2. L'aria esterna attraversa lo scambiatore di calore sul lato esterno della pompa di calore.

3. La pompa di calore assorbe o cede calore, a seconda della modalità di riscaldamento o raffrescamento.

4. L'aria viene espulsa all'esterno attraverso un condotto e una griglia di espulsione separati.

Le griglie di aspirazione ed espulsione devono essere posizionate e distanziate per limitare il ricircolo. La pressione statica esterna disponibile, la lunghezza dei condotti, i raccordi e la perdita di carico delle griglie devono essere verificati rispetto ai dati dei ventilatori del modello selezionato.

Come recupera energia la configurazione AURA con ERV?

AURA con ERV aggiunge un percorso di ventilazione controllata al sistema a pompa di calore monoblocco. L'aria esterna di ventilazione in ingresso e l'aria interna viziata in uscita attraversano canali separati nel recuperatore energetico. I flussi d'aria non si mescolano direttamente, ma calore e umidità possono essere trasferiti attraverso il recuperatore.

In condizioni di riscaldamento, l'aria interna in uscita contribuisce a pretrattare l'aria esterna più fredda in ingresso. In condizioni di raffrescamento, l'aria interna in uscita contribuisce a ridurre il carico termico e di umidità dell'aria di ventilazione in ingresso. L'aria di rinnovo pretrattata viene quindi immessa nel percorso dell'aria di mandata, mentre l'aria viziata viene espulsa all'esterno.

L'esatta disposizione dei flussi di aria di rinnovo, aria estratta e aria della pompa di calore deve rispettare lo schema dei flussi approvato e il manuale di installazione del modello AURA selezionato.

AURA con ERV e AURA senza ERV a confronto

Criterio di selezione	AURA con ERV	AURA senza ERV
Riscaldamento e raffrescamento	Inclusi	Inclusi
Distribuzione canalizzata dell'aria interna	Inclusa	Inclusa
Unità condensante esterna tradizionale	Non richiesta	Non richiesta
Condotti di aspirazione ed espulsione verso l'esterno	Richiesti	Richiesti
Immissione controllata di aria di rinnovo	Integrata	Fornita da un altro sistema dell'edificio o da una strategia di ventilazione approvata
Estrazione dell'aria viziata	Integrata in base al modello e al progetto	Fornita separatamente
Recuperatore energetico	Incluso	Non incluso
Filtrazione dell'aria di rinnovo	Inclusa in base al modello selezionato	Non applicabile all'aria di ventilazione all'interno dell'unità
Domanda progettuale principale	AURA deve fornire anche la ventilazione, oltre al riscaldamento e al raffrescamento?	La ventilazione è già fornita altrove?
Applicazione tipica	Unità ad alta tenuta all'aria, con finestre chiuse o ventilazione indipendente	Edifici esistenti o con ventilazione centralizzata
Aspetti principali della manutenzione	Filtri, recuperatore ERV, ventilatori e componenti della pompa di calore	Filtri della pompa di calore, ventilatori e componenti frigoriferi

Dove è più utile una pompa di calore monoblocco canalizzata a soffitto?

Appartamenti plurifamiliari e condomini

AURA può essere valutata quando ogni abitazione necessita di riscaldamento e raffrescamento indipendenti, ma risulta difficile coordinare unità condensanti esterne tradizionali su balconi, coperture o facciate. La configurazione canalizzata a soffitto può distribuire aria climatizzata in planimetrie compatte con più locali, previa verifica del carico, delle portate d'aria e della pressione statica esterna.

Hotel e suite per soggiorni prolungati

AURA può offrire un'alternativa a scomparsa alle unità a vista nei locali quando il progetto richiede distribuzione dell'aria canalizzata e controllo a livello di appartamento o camera. La configurazione con ERV è particolarmente pertinente quando il locale non riceve una ventilazione adeguata da un altro sistema dell'edificio.

Residenze universitarie e strutture residenziali assistite

Le planimetrie ripetute delle camere possono agevolare un coordinamento ripetibile di apparecchiature, condotti e griglie. I team di progetto devono comunque verificare le portate di ventilazione, la strategia di estrazione dai bagni, gli aspetti acustici, l'accesso ai filtri e le procedure di manutenzione.

Edifici modulari e prefabbricati

La configurazione monoblocco può essere coordinata all'interno di un modulo ripetibile prima della consegna in cantiere. Gli sviluppatori e i costruttori di edifici modulari devono confermare in fase di progettazione i supporti strutturali, i collegamenti esterni, la condensa, l'alimentazione elettrica, i comandi e le responsabilità di messa in servizio.

Determinati interventi di riqualificazione

AURA può essere adatta a interventi di riqualificazione con vincoli sul posizionamento delle unità condensanti esterne o sui percorsi delle tubazioni del refrigerante. L'idoneità dipende dallo spazio disponibile nel controsoffitto, dai percorsi dei condotti verso l'esterno, dalla capacità dell'impianto elettrico, dai carichi dell'edificio e dai requisiti di approvazione locali.

Che cosa devono verificare gli installatori prima di scegliere AURA?

Una pompa di calore monoblocco non deve essere scelta in base alla sola potenza nominale. Installatori e consulenti devono esaminare il progetto completo dell'aria, della pompa di calore e della ventilazione.

Aspetto progettuale	Verifica richiesta
Carichi di riscaldamento e raffrescamento	Confermare il carico del locale o dell'abitazione nelle condizioni di progetto locali
Condizioni operative regionali	Confrontare le prestazioni e i limiti operativi del modello con il clima del progetto
Portata d'aria di mandata interna	Confermare la portata di ciascun locale e la selezione delle griglie
Pressione statica esterna del circuito interno	Calcolare le perdite di carico di condotti, raccordi, filtri e terminali
Pressione statica esterna del circuito lato esterno	Calcolare le perdite di carico dei condotti di aspirazione ed espulsione e delle griglie
Strategia di ventilazione	Confermare se l'immissione dell'aria esterna e l'estrazione sono fornite da AURA o da un altro sistema
Griglie esterne	Coordinare dimensioni, protezione dagli agenti atmosferici, separazione e aspetto della facciata
Spazio nel controsoffitto	Prevedere lo spazio necessario per le dimensioni dell'unità, i supporti strutturali e l'isolamento dalle vibrazioni
Accesso per la manutenzione	Prevedere accesso per la manutenzione di filtri, recuperatore ERV, ventilatori, componenti elettrici e frigoriferi
Condensa	Confermare percorso, pendenza, sifone ed eventuale necessità di una pompa di scarico
Alimentazione elettrica	Adeguare tensione, numero di fasi e frequenza alla configurazione regionale
Comandi	Confermare regolatore, sensori ed eventuale interfaccia BMS richiesta
Acustica	Esaminare i dati sonori, l'attenuazione nei condotti e la posizione dell'apparecchiatura
Conformità locale	Confermare modello applicabile, documentazione e percorso di approvazione

Prestazioni del prodotto e documentazione tecnica

Le prestazioni di AURA sono specifiche per modello e regione. EXINDA fornisce informazioni tecniche per le configurazioni applicabili con ERV e senza ERV, affinché il team di progetto possa valutare il sistema nelle condizioni di prova dichiarate.

Informazioni della documentazione tecnica:

Categoria	Informazioni da identificare
Prestazioni in raffrescamento	Potenza frigorifera nominale e a carico parziale
Prestazioni in riscaldamento	Potenza termica alle condizioni esterne dichiarate
Efficienza	Potenza assorbita, COP e dati di efficienza nelle condizioni di prova dichiarate
Portata d'aria interna	Intervallo di portata dell'aria di mandata interna
Canalizzazione interna	Pressione statica esterna disponibile per il circuito interno
Canalizzazione verso l'esterno	Portata d'aria lato esterno e pressione statica esterna disponibile
Portata d'aria ERV	Portate di aria di rinnovo e di estrazione per la configurazione con ERV
Recupero energetico	Prestazioni di recupero dell'energia sensibile e totale per la configurazione con ERV
Dati sonori	Potenza sonora e/o pressione sonora con condizioni di misurazione dichiarate
Refrigerante	Tipo e carica di refrigerante
Dati elettrici	Alimentazione elettrica e riscaldamento ausiliario opzionale
Dati fisici	Dimensioni, peso e dimensioni degli attacchi dei condotti
Filtrazione	Tipo di filtro e requisiti di manutenzione
Limiti operativi	Intervallo di temperatura ambiente di funzionamento
Documenti tecnici di progetto	Curve dei ventilatori, schemi elettrici e opzioni di controllo

Conformità CE e valutazione del prodotto da parte di terzi

Le configurazioni EXINDA AURA applicabili sono marcate CE e corredate di documentazione di conformità specifica per modello e di prove effettuate da terze parti. Le direttive, le norme, l'organismo di prova, i riferimenti dei rapporti, la configurazione elettrica e l'ambito dei modelli esatti devono essere verificati nel fascicolo tecnico applicabile e nella Dichiarazione UE di conformità.

La marcatura CE si applica esclusivamente alle configurazioni elencate nella relativa documentazione di conformità. Non deve essere interpretata come approvazione per qualsiasi tensione, modello o paese al di fuori dell'ambito dichiarato. Per i progetti al di fuori dello Spazio economico europeo, richiedere lo stato delle certificazioni e della conformità regionali applicabili prima della prescrizione a capitolato.

Documenti disponibili per la valutazione del progetto

• Documentazione tecnica specifica per modello

• Dichiarazione UE di conformità per le configurazioni applicabili

• Rapporti di prova di terze parti applicabili

• Disegno dimensionale del prodotto

• Schema dei flussi d'aria e dei collegamenti dei condotti

• Dati prestazionali dei ventilatori interni ed esterni

• Istruzioni di installazione e manutenzione

• Documentazione elettrica e dei comandi

• Risorse BIM o Revit, ove disponibili

Perché collaborare con EXINDA come produttore di pompe di calore monoblocco?

EXINDA produce sia pompe di calore sia prodotti per la ventilazione, consentendo di sviluppare la piattaforma AURA intorno all'interazione tra prestazioni frigorifere, distribuzione dell'aria canalizzata e strategia di ventilazione.

La piattaforma produttiva e di supporto ai progetti di EXINDA comprende:

• Un centro produttivo di 60 000 m²

• Più di 1 000 dipendenti

• 12 linee di produzione, di cui cinque linee principali automatizzate

• Cinque laboratori interni, incluso un laboratorio QTL approvato da SGS

• Prodotti e soluzioni HVAC personalizzate forniti a partner in più di 50 paesi e regioni

• Supporto per distributori, installatori di impianti meccanici, sviluppatori e partner OEM/ODM

Per le attività di progetto, EXINDA può esaminare la tipologia dell'edificio, i carichi, i requisiti di ventilazione, le portate d'aria, la pressione statica dei condotti, l'alimentazione elettrica e la documentazione regionale prima di raccomandare una configurazione AURA.

Come devono valutare un sistema a pompa di calore monoblocco gli installatori e gli sviluppatori?

Gli installatori e gli sviluppatori che valutano un sistema a pompa di calore monoblocco devono considerare più della sola potenza dell'apparecchiatura. Il sistema proposto deve essere compatibile anche con la strategia di ventilazione, la resistenza dei condotti interni ed esterni, la disposizione delle griglie esterne, lo spazio nel controsoffitto, l'acustica, i comandi, l'accesso per la manutenzione e i requisiti di conformità regionali.

EXINDA AURA può essere valutata per determinati progetti di appartamenti, hotel, edifici plurifamiliari, residenze universitarie, edifici modulari e riqualificazione. La selezione del prodotto deve basarsi sulla documentazione tecnica AURA applicabile e su una valutazione ingegneristica specifica del progetto.

EXINDA può esaminare il quadro delle apparecchiature, la planimetria e le condizioni di progetto per individuare:

• Se sia appropriata una configurazione con ERV o senza ERV

• Se la potenza disponibile corrisponda al carico di progetto

• Se le prestazioni dei ventilatori interni ed esterni siano compatibili con i condotti e le griglie proposti

• Se l'unità possa essere installata e manutenuta nello spazio disponibile

• Quale configurazione elettrica e di certificazione regionale debba essere valutata

• Quali disegni, dati di prova e documenti tecnici siano necessari prima di proporre una sostituzione

Invito all'azione: richiedi una valutazione tecnica AURA per il tuo progetto

Domande frequenti

Che cos'è un sistema a pompa di calore monoblocco?

Un sistema a pompa di calore monoblocco racchiude i componenti principali del circuito frigorifero e del trattamento dell'aria in un'unica unità, anziché utilizzare una tradizionale unità condensante esterna separata. EXINDA AURA viene installata all'interno, sopra il controsoffitto, e si collega ai condotti interni di mandata e ai condotti di aspirazione ed espulsione verso l'esterno appositamente progettati.

AURA richiede un'unità esterna?

Non è richiesta una tradizionale unità condensante esterna separata. Tuttavia, AURA necessita comunque di condotti dedicati di aspirazione ed espulsione verso l'esterno, griglie esterne, adeguata separazione dei flussi e scarico della condensa.

Qual è la differenza tra AURA con ERV e senza ERV?

AURA con ERV fornisce riscaldamento, raffrescamento, aria di rinnovo controllata, estrazione dell'aria viziata e recupero energetico. AURA senza ERV fornisce riscaldamento e raffrescamento, mentre la ventilazione dell'edificio è gestita da un altro sistema o da una strategia approvata di ventilazione naturale e meccanica.

AURA senza ERV fornisce aria di rinnovo?

La configurazione senza ERV non deve essere prescritta come sistema di aria di rinnovo per gli spazi occupati, salvo che la documentazione del modello applicabile includa esplicitamente tale funzione. I collegamenti dell'aria con l'esterno sono necessari per lo scambio termico sul lato esterno della pompa di calore, mentre la ventilazione per gli occupanti è normalmente fornita separatamente.

Quando un progetto deve utilizzare la versione con ERV?

Utilizzare AURA con ERV quando il locale o l'abitazione richiede aria esterna controllata e recupero energetico dall'aria espulsa tramite la stessa unità locale. È particolarmente pertinente per edifici ad alta tenuta all'aria, applicazioni con finestre chiuse e progetti senza un altro sistema di ventilazione per l'intero spazio.

Una sola unità AURA può servire più locali?

Un'unità AURA canalizzata a soffitto può distribuire aria climatizzata in planimetrie compatte con più locali quando carico, portata d'aria, progetto dei condotti e pressione statica esterna disponibile sono adeguati. Una singola unità serve normalmente una sola zona di regolazione termica, salvo che venga progettato un sistema di zonizzazione approvato per il progetto.

EXINDA AURA è marcata CE?

Le configurazioni AURA applicabili sono marcate CE e corredate di documentazione di conformità specifica per modello. Installatori e distributori devono confermare il modello esatto, la tensione, la frequenza, le norme e la Dichiarazione di conformità applicabili al proprio mercato.

AURA può essere scelta in base alla sola potenza nominale?

No. La selezione di AURA deve considerare anche portate d'aria, pressione statica esterna, funzioni di ventilazione, collegamenti dei condotti, dimensioni, comandi, dati sonori, alimentazione elettrica, condizioni climatiche e requisiti regionali di certificazione, utilizzando documenti aggiornati specifici per modello.

Di quali informazioni ha bisogno EXINDA per scegliere una configurazione AURA?

Fornire ubicazione del progetto, tipologia dell'edificio, quantità, carichi di riscaldamento e raffrescamento, strategia di ventilazione, portata d'aria richiesta, pressione statica dei condotti, alimentazione elettrica, spazio disponibile nel controsoffitto, planimetria o disegni, requisiti di certificazione e cronoprogramma del progetto.

Richiedi una valutazione del progetto AURA

La scelta di una pompa di calore monoblocco parte dalla progettazione dell'edificio, non soltanto dalla potenza nominale. Stai pianificando un progetto di appartamenti, hotel, edificio plurifamiliare o modulare? Contatta EXINDA per la selezione dei prodotti AURA, la documentazione tecnica e il supporto al progetto. Invia a EXINDA le informazioni sul progetto e il nostro team ti aiuterà a determinare se valutare AURA con ERV o AURA senza ERV.

Contatti:info@exindagroup.com